(Announcement : oke sobat bloggers,kami selaku admin blog ini Ingin menginformasikan kepada kalian bahwa sekarang blog ini sudah mempunyai Fans Page dan admin mohon bantuan likenya supaya blog ini tetap hidup, kotak Fanspage Ada Di bagian Paling atas tiap kalian membuka salah satu post dari blog ini Thanks before ^^)

oke sobat bloggers,di hari ultah admin ini admin mohon maaf kalau kata kata admin banyak salah,terjemahan admin,postingan admin admin mohon maaf..kali ini damin bakalan ngepost terjemahan lagu Bondan&Fade2Black not with me,lagu yang sering admin nyanyiin dulu kalau kangen sama pacar yg sekarang udh jadi mantan,oh mantan kenapa kita harus bubaran :') ah udahlah dia ngga tau juga kok cukup aku aja :')

 Terjemahan Lirik Lagu Bondan & Fade2Black Not With Me



Ini Liriknya

I'm walking up from my summers dreams again
try to thinking if you're alright
then I'm shattered by the shadows of your eyes
knowing you're still here by my side
*reff:
I can see you if you're not with me
I can say to my self if you're OKAY
I can feel you if you're not with me
I can reach you my self, yuo show me the way

life was never be so easy as it seems
'till you come and bring your love inside
no matter space and distance make it look so far
still I know you're still here by my side

I can see you if you're not with me
I can say to my self if you're OKAY
I can feel you if you're not with me
I can reach you my self, yuo show me the way

Bondan:
yea..you've made me so alive ,you give the best for me..love and fantasy
yeah..and i never feel so lonely, coz you're always here with me..yeah..always here with me

I can see you if you're not with me
I can say to my self if you're OKAY
I can feel you if you're not with me
I can reach you my self, yuo show me the way

I'm walking up from my summers dreams again
try to thinking if you're alright
then I'm shattered by the shadows of your eyes
knowing you're still here by my side

Ini Translatenya

Aku berjalan bangkit dari mimpi musim panasku lagi
Mencoba untuk berfikir jika kau baik-baik saja
Lalu aku hancur saat melihat bayangan dimatamu
Mengetahui bahwa kau masih disini disisiku
*reff
Aku bisa melihat bahwa kau tidak disini bersamaku
Aku bisa mengatakan kepada diriku bahwa kau BAIK-BAIK SAJA :')
Aku bisa merasakan bahwa kau tidak disini bersamaku
Aku bisa menggapaimu di dalam diriku,kau menunjukkanku sebuah jalan

Hidup tidak akan semudah yang dilihat
Sampai kau datang dan memberikan cinta dari dalam hatimu
Tidak peduli ruang dan jarak yang membuatnya terlihat jauh
Aku tahu kau masih disini disisiku


Aku bisa melihat bahwa kau tidak disini bersamaku
Aku bisa mengatakan kepada diriku bahwa kau BAIK-BAIK SAJA :')
Aku bisa merasakan bahwa kau tidak disini bersamaku
Aku bisa menggapaimu di dalam diriku,kau menunjukkanku sebuah jalan

Bondan:

Yea kau membuatku  begitu hidup,kau memberikan yang terbaik untukku,Cinta dan fantasi (khayalan)
yeah..dan aku tidak pernah merasa kesepian,karena kau selalu disini bersamaku..yeah selalu disini bersamaku

Aku bisa melihat bahwa kau tidak disini bersamaku
Aku bisa mengatakan kepada diriku bahwa kau BAIK-BAIK SAJA :')
Aku bisa merasakan bahwa kau tidak disini bersamaku
Aku bisa menggapaimu di dalam diriku,kau menunjukkanku sebuah jalan

Aku berjalan bangkit dari mimpi musim panasku lagi
Mencoba untuk berfikir jika kau baik-baik saja
Lalu aku hancur saat melihat bayangan dimatamu
Mengetahui bahwa kau masih disini disisiku

thank's a lot sobat bloggers^^




1 comments:

Post a Comment

 
Template Design By:
Home 9028 9028Templates